|
Translations |
To get a .jpg image of each of the phrases
1. click on the link in the corresponding column
2. right click on your mouse and select save image as
3. Select where on your computer you'd like to save the image.
Click here for more phrases in other languages |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Adult Only |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Adults and Kids |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Attention all community members |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Bingo |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Bring food to share |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Bring your family |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Casual (behavior) |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Casual (clothing) |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Casual (employment) |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Celebration |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Childcare |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Children's Activities |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Coffee Hour |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Come learn from each other |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Community Event |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Community Meeting |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Community Room |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Computer Lab |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Computers |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Cooking |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Council |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Date |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Different Cultures |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Donations Accepted |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| Do
you have questions or concerns about______? |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| Do
we have to pay for it? |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Earthquake preparedness |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Elections |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Employment |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Emergency preparedness |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Enjoy your community |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Everyone is welcome |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Exercise |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Family Activity |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Fire Safety |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Food |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| For
more information, please call |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Free |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| Fun
in the sun |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Gathering |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| Get
involved! |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| Get
to know the people on your block a little better |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Healthcare |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
High Point Community Council Meeting |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
High Point Neighborhood Association |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Holiday (day of observance) |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Holiday (rest) |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| How
do we do it? |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| If
you care about________, participate |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| If
you care about________, please sign this petition so we can count you in in
our numbers. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| If
you would like help organizing an activity in your neighborhood, please
contact your Community Builder. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| If
you need an interpreter to participate or for more information, please
call________, and be able to say in English your name, phone number, and
language you speak. We will contact you in that language. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| If
you do not speak English, or if you are deaf, hard of hearing, or
deaf/blind, you can have interpretation services provided to you at no
charge. Tell the person helping you that you need an interpreter.
|
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Important Event! |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Internet |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Interpreters are available. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
|
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Interpreters are NOT available. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Learn about ________ |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Learn about changes and new programs in your community. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Learn about resources that are available to you and your family. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| We
are looking for residents, family members of friends who can help interpret
or write in different languages. We are especially looking for help
with community meetings and events. Please contact:_________ |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Make your neighborhood the way you want it. |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Meeting |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Money |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Neighborhood Night |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Neighbors having fun and sharing food |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
NewHolly Neighborhood Clubs |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
National Night Out |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
| No |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Nominations |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
English |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Nutrition |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Officers |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
Russian |
Vietnamese |
Khmer |
|
Othello Neighborhood News Night |
Amharic |
Chinese |
Spanish |
Tigrinya |
Somali |
|